فەزیلەتی کوبوونەوەکانی زیکری خودا

فەزیلەتی کۆبوونەوەکانی زیکری خودا

=================================================

وَاذْکُر رَّبَّکَ فِی نَفْسِکَ تَضَرُّعًا وَخِیفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ وَلَا تَکُن مِّنَ الْغَافِلِینَ

[سُورَةُ الأَعۡرَافِ: ٢٠٥]

==================================================

یادی په‌روه‌ردگارت له دڵ و ده‌روونی خۆتدا به لاڵانه‌وه‌و ترسه‌وه بکه‌و، بێ ده‌نگ به‌رز کردنه‌وه، له به‌یانیان و ده‌مه و ئێواراندا، و له‌بێئاگایان مه‌به (ئه‌وانه‌ی دڵیان غافڵه‌)

=================================================

النَّبِی ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «لَا یَقْعُدُ قَوْمٌ یَذْکُرُونَ اللهَ ﻷ إِلَّا حَفَّتْهُمُ الْمَلَائِکَهُ، وَغَشِیَتْهُمُ الرَّحْمَهُ، وَنَزَلَتْ عَلَیْهِمِ السَّکِینَهُ، وَذَکَرَهُمُ اللهُ فِیمَنْ عِنْدَهُ»

. مسلم ۲۷۰۰

=================================================

واتە: پێغەمبەری خودا ﷺ فەرموویەتی:هەر دەستەیەک بۆ یادی خوا پێکەوە دابنیشن، فریشتەکان دەوریان دەدەن، ڕەحمەتی خوداش دایاندەپۆشێت، ئارامیشیان بەسەردا دادەبەزێت، خواش یادیان دەکاتەوە لەنێو ئەو کەسانەی لەگەڵیدان. مسلم ۲۷۰۰

=================================================

أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «إِذَا مَرَرْتُمْ بِرِیَاضِ الجَنَّهِ فَارْتَعُوا» قَالُوا: وَمَا رِیَاضُ الجَنَّهِ؟ قَالَ: «حِلَقُ الذِّکْرِ». ترمذی ۳۵۱۰

پێغەمبەر ﷺ: هەرکاتێک بە باخەکانی بەهەشتدا تێپەڕیت، لە لەوەڕگەوە  سوود وەربگرە. هاوەڵەکان گوتیان: گوڵەباخەکانی بەهەشت چین؟ پێغەمبەری خودا فەرموویەتی: "زیکر ئەڵقە کانی زیکری خود.

اللهم صل علی سیدنا و مولانا محمد و علی آله و صحبه و سلم بعدد نعمک یا الله

https://b2n.ir/z00057

مترجم:

عبدالرئوف اشنویی محمودزاده